La vérité sous la rose

Within Temptation
The truth beneath the rose

Donne-moi la force de faire face à la vérité, au doute dans mon âme
Je ne peux plus justifier les effusions de sang versés en son nom
Est-ce un pêché que de vouloir rechercher la vérité, la vérité sous la rose ?
Prie avec moi afin que je trouve les portes du Paradis.

Je croyais que cela justifierait les moyens
Cela a eu une emprise sur moi.

Aveuglée pour voir la cruauté de la bête
C'est le côté le plus sombre de moi
Le voile de mes rêves a trompé tout ce que j'ai vu.
Pardonne-moi pour ce que j'ai été.
Pardonne-moi mes pêchés.

Prie pour moi car j'ai perdu ma foi dans des guerres saintes
Le paradis m'est-t-il renié parce que je n'en peux plus
L'obscurité a-t-elle pris contrôle de moi, consumé mon âme mortelle
Toutes mes vertues sacrifiées, le Paradis peut-il être si cruel ?

Je croyais que cela justifierait les moyens
Cela a eu une emprise sur moi.

Aveuglée pour voir la cruauté de la bête
C'est le côté le plus sombre de moi
Le voile de mes rêves a trompé tout ce que j'ai vu.
Pardonne-moi pour ce que j'ai été
Pardonne-moi mes pêchés

J'espère, je prie
Je ne me perdrais pas entre deux mondes
Car la vérité repose entre tout ce que j'ai vu
Donne-moi la force de faire face au mal que j'ai fait
Maintenant que je connais le côté le plus sombre de moi

Comment le sang peut-il être notre salut
Et justifier la douleur que nous avons causé à travers les âges
Apprendrais-je ce qui est vraiment sacré ?
Sauverais-je mon âme, la vérité me libèrera-t-elle ?

Aveuglée pour voir la cruauté de la bête
C'est le côté le plus sombre de moi
Le voile de mes rêves a trompé tout ce que j'ai vu.
Pardonne-moi pour ce que j'ai été.
Pardonne-moi mes pêchés.