• Première abord de l'anime en français

     

     

    Renders

    J'ai écouté et regardé un peu Mermaid Melody en Français...

    C'est un massacre au niveau des voix !

    Encore Hanon peut passer, mais Lucia et Kaïto...

    Au secours les tympans !

    La chanson "Legend of mermaid" chanter par Lucia/Lucie

    est mauvaise, et les paroles...

    Ils aurait pu garder ce qui était écrit dans le manga dans

    le tome 3 ou 4...

    Etant une connaisseuse je suis déçue.

    Il ne reste plus qu'à voir les autres personnages

    Surtout Lina.

     

     


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Sappyko Profil de Sappyko
    Mardi 31 Août 2010 à 22:45

    Totalement d'accord avec toi , Esther aflalo la commedienne de doublage qui double luchi , ils auraient pu en choisir une autre , comme isabelle volpe , la commedienne de doublage de kilari !

    Par contre la commedienne de doublage de hanon : mélanie dermont c'est pas mal comme choix ! moi j'aodre le casting pour nikora !

    2
    cocottemoino
    Mercredi 1er Septembre 2010 à 09:49

    Arg !!!!


    C'est horrible !

    3
    Mercredi 1er Septembre 2010 à 10:27

    En même temps, la VF, ça vole jamais haut, hein...

    Mais là, j'avoue qu'ils ont fait fort x_X
    -la voix de la sorte de pinguin fait pitié :D-

    4
    Mercredi 1er Septembre 2010 à 10:31

    Pour le pinguin *je dis "lé pinneguouiné* ou Hippo, à une voix trop grave qui devrait être très aigus.

    5
    Mercredi 1er Septembre 2010 à 10:32

    *vient d'écouter la chanson*

    Aaaaaaaaargh. Laissez-moi mourir en paix x_x
    C'est moche. Franchement, c'est moche. Déjà que je n'appréciais pas trop la chanson originale....

    6
    Mercredi 1er Septembre 2010 à 10:33

    Noelle ~~> :o Ils l'ont massacré le pauvre :o

    7
    Mercredi 1er Septembre 2010 à 14:56

    C'est vrai que c'est Bof Bof les Voix et les paroles

    Kaito →Salut Poupée!

    8
    ♥♪Karen♪♥ Profil de ♥♪Karen♪♥
    Mercredi 1er Septembre 2010 à 18:34

    horrible! en plus les paroles de legend of mermaid sont pas en meme temps que la musique

    9
    ♥♪Karen♪♥ Profil de ♥♪Karen♪♥
    Mercredi 1er Septembre 2010 à 18:35

    et en plus le prénom "hanone" est moche je préfere hanon

    10
    ^^
    Dimanche 5 Septembre 2010 à 15:48

    horrible comme tu dis luchia elle parrait prétentieuse avec sa voix


    oui il aurais du garder dans le manga 4


     


    et hanon hosho sa se prononce  "hanone hoshon" xD

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :